1. Export a CSV file from Vimeo Pro

Export review notes from your project on vimeo.com as "CSV".

2. Use the "Конвертор на маркери" to convert the CSV file into a SRT subtitle file

Open the free Конвертор на маркери, select "Vimeo Review > Comments (.csv)" and set "convert" to "SRT". Generate and download the file. Ако имате проблеми с конвертирането на файла, можете да се свържете с безплатната поддръжка.

3. Use the "Инструмент за субтитри и конвертор" to convert the SRT subtitle file into an Avid DS (Subcap) subtitle file

Open the free Инструмент за субтитри и конвертор, select "SRT" and set "convert" to "Avid DS (Subcap)". Generate and download the file. Ако имате проблеми с конвертирането на файла, можете да се свържете с безплатната поддръжка.

🚀 Готово

Това е всичко засега! Ако този урок ви е бил полезен, моля, споделете го, за да ни подкрепите. Ако имате предложения как бихме могли да подобрим работния процес, споделете с нас!